硕士中国香港翻译学院
翻译文学硕士（电脑辅助翻译）
Master of Arts in Translation (Computer-Aided Translation)
香港恒生大学
翻译学院
国际学费
国际生学费 HKD142,080/年
约13.1万元人民币
学制
1年（全日制）/ 2年（兼读制）
语言
雅思6.5
入学
9月 / 1月入学
申请画像
竞争等级
⭐⭐⭐⭐⭐
高竞争项目建议背景
C980–85+
985/21183–87+
双非87–90+
海外本科GPA 3.4–3.7+
偏好标签
数学能力科研经历实习经历相关背景
提升建议
双非建议：
• 增加科研经历
• 增加相关实习
• 雅思7.0+
基于历史项目数据推测
仅供参考
我适合申请这个项目吗？
申请时间线
AI规划参考，最终以官网为准1
申请开放
2025年9月
2
建议递交
2025年10–12月
3
预计截止
2026年1–4月
4
官网确认
以官网为准
以上时间为申请规划参考，最终截止日期请以学校官网为准。
课程设置
📚核心课程
- 翻译技术：知识与技能
- 专业语言服务：技能与策略
- 商务与法律翻译
- 线上协同翻译专业工作坊
🔬选修课程
- 科技与笔译翻译
- 自然语言处理（面向译者）
- 本地化与双语网页开发
💡项目实践
- 双语数位营销技术
- 医学与制药翻译
- 科技翻译
就业方向
专业翻译员（科技/医药/法律）翻译科技应用开发专员本地化项目经理术语管理专员双语数位内容编辑语言服务质量管理顾问